Жаргон падонков — распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка c фонетически адекватным, но нарочито неправильным написанием слов (т. н. эрративов), частым употреблением мата и определённых штампов, характерных для сленг
Всего сообщений: 20 Ссылка Дата регистрации на форуме: 10 окт. 2007
Профиль | NEW! Сообщение отправлено: 31 октября 2007 9:54
Албанский = <сленг дебилов>
Албанский (варианты Албанцкей, Олбанский, Олбанскей и т. п.) Первоначально выражение возникло в Живом Журнале (Livejournal), где один американец, увидев текст на русском языке, имел неосторожность спросить, почему в международной системе кто-то пишет на непонятном ему языке и вообще, что это за язык. В ответ русскоязычная часть за два дня отпправила пять тысяч комментариев с предложением выучить Албанский. Изначально <Учи албанский!>, применялось в отношении лиц, плохо владеющих языком (обычно русским). В дальнейшем стиль фонетически адекватной, но нарочно неправильной орфографии появился в Интернете, как гротескная реакция на многочисленные орфографические ошибки в интернет-публикациях и репликах. Во многих случаях неоправданно ставится знак равенства между «языком падонкаф» и более специфичным диалектом. Диалект возник и развивался в среде с сильным влиянием табуированной лексики и фактически зародился как попытка несколько замаскировать инвективы при передаче/републикации текстов на сайтах, требующих несколько большего соответствия литературным нормам как методом подстановки букв, например «хуй» — «куй». Второй тип, прежде всего предполагающий декоративную обработку фонетики, зародился на развлекательных сайтах испытывавших сильное влияние «падонкафской» традиции. Албанский в стиле жаргона падонков - широко распространившийся в Рунете, стиль употребления русского языка c фонетически адекватным, но нарочито неправильным написанием слов, частым употреблением мата и определённых штампов, характерных для сленгов. Наиболее часто используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и интернет-форумах. Среди противников (приверженцев чистоты русского языка) жаргон падонков известен как <сленг дебилов>.